原来你也在这里 曲目介绍
这首歌的歌词源于张爱玲的经典小说《爱》。在以张爱玲为原型的电视剧《上海往事》中，刘若英饰演了张爱玲。歌曲改编后成为古筝曲子。
下面是为专门您整理好的：原来你也在这里古筝谱。希望您会满意。
原来你也在这里古筝谱
原来你也在这里 MV拍摄
音乐录影带是在新疆喀纳斯景区拍摄。奶茶说：“在坐车穿越沙漠来到这里的过程，我就在想，旅人们千辛万苦穿越沙漠，终于找到绿洲时的喜悦，绝对和那些唾手可得的事物不同。就像用尽力气在千山万水的人海中寻找那个人，当他终于出现时，说出那句‘原来你也在这里’的心情，也绝对是难以言喻的。” 因此在音乐录影带里，导演安排刘若英在大雾中，在草原上，在如镜面的湖上，不停的跋涉，只为了寻找那个人。 很少看到奶茶在音乐录影带里自弹自唱，展现弹钢琴的才华。 在这支音乐录影带里，导演还完成了这项几乎是不可能的任务：让刘若英在喀纳斯湖畔弹钢琴! 为了实现让奶茶在音乐录影带里自弹自唱的画面，导演特地安排从一千多公里以外的乌鲁木齐市区，用卡车运送一架钢琴到偏远的喀纳斯来，这样的距离，说是“千里迢迢”绝不为过!运到了喀纳斯之后，还需要十名大汉将钢琴从阶梯上搬运到湖畔。这段垂直距离约一百公尺的阶梯被工作人员戏称为“千层坡”，光是用走的都让人气喘吁吁了，而在当地请来的工人们抬着钢琴，在结霜的阶梯上行走，一步一步举步维艰，但他们就是办到了，让奶茶相当感动!
这部MV经常在喀纳斯景区门口的大显示屏上播放。
原来你也在这里 歌词(日文版)
赤い花ゆれる 爱されてゆれる
u爱されて頬そめて 耻じらっている
白い花ゆれる うつむいてゆれる
爱されることなくて 耻じらっている
あの人が ただ赤い花を
生まれつき好きならば それまでだけど
爱される花も 爱されぬ花も
咲いて散るひと春に 変わりないのに
赤い花枯れる 惜しまれて枯れる
次の春次の春 待ちわびられる
白い花枯れる 音もなく枯れる
风に乗り风に乗り 远くへ消える
あの人が ただ赤い花を
忘れられないならば それまでだけど
爱される花も 爱されぬ花も
咲いて散るひと春に 変わりないのに
あの人が ただ赤い花を
生まれつき好きならば それまでだけど
爱される花も 爱されぬ花も
咲いて散るひと春に 変わりないのに