飘雪 曲目介绍
《飘雪》原唱为日本歌手原由子，叫做《花咲く旅路》(《花开的旅途》)，词曲作者为桑田佳佑(K.Kuwata)。后经简宁填词，赵增熹编曲，成为陈慧娴的代表作之一。而此后的1994年，歌手文章在专辑《不让你看见我哭泣》中将《飘雪》演绎成国语版。后来经过改编后成为古筝曲子。
下面是为专门您整理好的：飘雪古筝谱。希望您会满意。
飘雪古筝谱
飘雪 歌手专辑介绍
《归来吧》：1992年慧娴在美国学习之余低调录制的一张新专辑，出乎意料地成为大热的经典，成为慧娴音乐史
上又一个巅峰之作。“归来吧”取源自陈小霞的台语歌“傀儡尪仔”，“七分爱情三分骗”则出自美国音乐大师D.WARREN的手笔。“月亮”、“孤单背影”也翻唱自孟庭苇国语的“你看你看月亮的脸”和马萃如的什么样的爱你才会懂”，演绎的风格均有别于原唱，却不逊于甚至超过了原唱。飘雪、红茶馆亦是经典之作。至此，陈慧娴完全形成了清新温婉的都市淑女的个人风格与形象。红茶馆让她在阔别香港歌坛三年后再度入围十大中文金曲，专辑也在慧娴无法到香港宣传的情况下，卖出了4白金的成绩。
《飘雪》是陈慧娴代表作之一，备受大陆歌迷的推崇，在很多地方传唱度甚至比陈慧娴另一首经典代表作《千千阙歌》还要高。
飘雪 歌词 (英文版)
You don`t care for me,
(你不关心我)
you don`t carry where I have been,
(不在乎我去何处)
I`ve done all I could,
(我已竭尽所能)
so that I could be with you.
(只为和你一起)
Anyway you want,
(无论你想什么)
I do everything you need,
(我愿意为你做任何事)
Maybe now you can see,
(或许你现在才明白)
that our love was went to be.
(我们的爱是什么)
But I was so wrong,
(但我错了)
always thought I could be strong.
(总以为自己能坚强)
When you left me here,
(当你离开我)
you took my heart away dear.
(也带走了我的心)
I feel so alone,
(我感到如此孤单)
I’ve miss you so long.
(已错过你太久)
I just can’t carry on,
(我无法坚持)
feeling lost at all alone.
(孤独而不知所措)
You love me with a whole broken heart,
(你爱着我但你的心已破碎)
left me here thinking why we fall apart.
(留下我面对这无言的结局)
But I was so wrong,
(但我错了)
always thought I could be strong.
(总以为自己能坚强)
When you left me here,
(当你离开我)
you took my heart away dear.
(也带走了我的心)
I feel so alone,
(我感到如此孤单)
I've been missing you so long .
(已错过你太久)
I just can’t carry on,
(我无法坚持)
feeling lost at all alone.
(孤独而不知所措)
You love me with a whole broken heart,
(你爱着我但你的心已破碎)
left me here thinking why we fall apart.
(留下我面对这无言的结局)
But I was so wrong,
(但我错了)
always thought I could be strong.
(总以为自己能坚强)
When you left me here,
(当你离开我)
you took my heart away dear.
(也带走了我的心)
I feel so alone,
(我感到如此孤单)
I've been missing you so long .
(已错过你太久)
I just can’t carry on,
(我无法坚持)
feeling lost at all alone.
(孤独而不知所措)
You love me with a whole broken heart,
(你爱着我但你的心已破碎)
left me here thinking why we fall apart.
(留下我面对这无言的结局)